advertisement,advertisement中文翻译

79 0 2024-05-04
advertising与advertisement有何区别?区别如下:1、advertising 是不可数名词,advertisement 是可数名词。2、advertising有三个意思:指整个广告业;指广告活动;指所有广告的总称。而advertisement有两个意思:一则广告,某一个具体的广告;做一则广告……

advertising与advertisement有何区别?

区别如下:

1、advertising 是不可数名词,advertisement 是可数名词。

2、advertising有三个意思:指整个广告业;指广告活动;指所有广告的总称。

advertisement,advertisement中文翻译
(图片来源网络,侵删)

而advertisement有两个意思:一则广告,某一个具体的广告;做一则广告或某一个具体广告的动作

3、advertising着重指广告行业,advertisement指发布出来的广告。

4、advertising 是动词的现在进行时,advertisement 是名词,表示一个广告。

advertisement,advertisement中文翻译
(图片来源网络,侵删)

Commercial advertisement差别?

我曾经问过老师,Commercial特指电视广告,advertisement就是广义的广告 commercial n. (广播、电视的)广告 The aim of the repetitions of the same commercial on television is nothing but to brainwash consumers into compulsive sonsumption. 电视上反复地播放同一个广告的目的无非是想宣传得使消费者非用不可。

advertisement n. 广告(= ad) The wall was covered with advertisements. 墙上贴满了广告。

advertisement,advertisement中文翻译
(图片来源网络,侵删)